SAPO FAMA - 25 SET - Sara Matos canta no cinema

http://fama.sapo.pt/noticia/sara-matos-canta-no-cinema
Sara Matos vai dar vida à cantadeira “Amália” na versão moderna do velhinho filme “Pátio das Cantigas”, que o realizador Leonel Vieira já começou a gravar.

Depois de ter começado a sua carreira a cantar na série da TVI “Morangos Com Açúcar”, Sara volta a mostrar a sua versatilidade nas artes, preparando-se para brilhar como “Amália”, personagem que na versão original do filme de António Lopes Ribeiro, estreado em 1942, foi interpretada pela atriz Maria Paula.

Terminadas as gravações da novela da TVI “O Beijo do Escorpião”, a atriz aproveitou para voltar a investir na sua formação, dedicando-se a aprender línguas e à dança contemporânea.

“Sinto que nada sei”, explica Sara Matos, que é considerada, aos 24 anos, um dos talentos mais promissores da sua geração.

VIP-PT - 25 SET - César Mourão interpreta Vasco Santana no cinema

http://www.vip.pt/55612a8/mod_artigos_obj_moda.aspx?sid=e4d2cb86-26fb-4a44-a35d-8ed2e82ff8c4&cntx=33pHEOQoSH1aYT1ejMntgSWFv06aUTbSpqJaP0OWsZWdIt7kHzuR3GP6k5hkIcAm

A rodagem do filme está quase a terminar

César Mourão vai interpretar Vasco Santana no cinema. A nova versão de Pátio das Cantigas está a ser realizada por Leonel Vieira e está quase a chegar ao fim.


O conhecido comediante vai dar vida a Narciso e Miguel Guilherme vai interpretar a personagem António Silva.

IMPALA - 25 SET - Muita dança no Pátio das Cantigas

http://impala.pt/detail.aspx?id=144427&idCat=2064
Depois da apresentação do remake do clássico de 1942 “O Pátio das Cantigas”, muitas fotos dos ensaios têm chegado às redes sociais.

César Mourão, Dânia Neto, Sara Matos,  Miguel Guilherme, Cristóvão Campos, Oceana Basílio, Bruna Quintas, Rui Unas, Adriane Garcia, e Joaquim Nicolau são algumas personalidades que farão parte do elenco da nova versão de Leonel Vieira.

O Pátio das Cantigas estreará nos cinemas em 2015 e será depois transmitido em três episódios na RTP.

QUINTO CANAL- 24 SET - «O PÁTIO DAS CANTIGAS» E OUTROS CLÁSSICOS RECEBEM REMAKE APOIADO PELA RTP

http://quinto-canal.com/televisao/rtp/o-patio-das-cantigas-e-outros-classicos-recebem-remake-apoiado-pela-rtp
«O PÁTIO DAS CANTIGAS» E OUTROS CLÁSSICOS RECEBEM REMAKE APOIADO PELA RTP
Depois de gravadas a preto e branco nos anos 40, três clássicos do cinema português vão ser alvo de remake nas próximas semanas, com apoio da RTP. O Pátio Das Cantigas é o primeiro, e já está em fase final de gravação.
Com as gravações a terminarem esta semana, O Pátio das Cantigas foi o primeiro de três filmes clássicos e marcantes do cinema português a receber luz verde para um remake, sendo assim adaptado para a história atual do dia-a-dia, tendo estreia prevista para 2015. Deste projeto de recriação, por parte do realizador Leonel Vieira, fazem parte ainda os filmes O Leão da Estrela e A Canção de Lisboa, ambos a serem exibidos igualmente nesse ano.
Com um custo total de três milhões de euros, a RTP já anunciou que está a apoiar o remake destes três filmes. Alberto da Ponte, presidente da estação pública, já enalteceu o projeto, dizendo que vale a pena apoiá-lo, pois é a cara do serviço público. Também Hugo Andrade, diretor de programas, admitiu ter sido talvez o projeto que mais facilmente a RTP apoiou, dada a sua importância. Para já, sabe-se que, apesar de ser um filme, O Pátio das Cantigas será transmitido em três episódios na televisão.
Ainda sobre a película, que contará com um elenco de luxo, de onde se destacam César Mourão, Rui Unas, Sara Matos, Manuel Marques, Oceana Basílio, Dânia Neto, Manuel Cavaco, Aldo Lima, entre outros, o objetivo é reconstruir as estórias de amor e trazê-las para os dias de hoje. Miguel Guilherme será o protagonista da história, e estará ainda presente nos restantes filmes. Irá interpretar o papel de Evaristo, um homem conservador, antiquado e com mau feitio, que decide abrir uma loja gourmet num bairro de Lisboa. Pela frente irá ter Narciso, interpretado por César Mourão, que é dono de um tuk-tuk, e que irá disputar consigo o amor de Rosa, personagem de Dânia Neto. Amália Rodrigues será interpretada por Sara Matos.

CINEFILOS.TV - 23 SET - Sara Matos, divulgou na sua página do Facebook que vai estrear-se no cinema.

http://cinefilos.tv/sara-matos-no-cinema/
A atriz irá participar na nova versão do filme “O Pátio das Cantigas”, filme realizado por Leonel Vieira, que conta também com as participações de Miguel Guilherme, César Mourão, Dânia Neto e Cristóvão Campos.

Sara colocou uma legenda na foto que partilhou com o elenco, dizendo: “Finalmente já posso partilhar convosco! Estou no elenco da trilogia dos maiores clássicos da história do cinema português. A minha personagem no primeiro filme é a Amália! Espero-vos no cinema em breve”.

“O Pátio das Cantigas” foi realizado por Francisco Ribeiro e contou com as participações de Vasco Santana, António Silva, António Vilar, Laura Alves e do próprio realizador. Este clássico de 1942 é uma das mais célebres comédias populares do cinema português.

Prepare-se para reviver “O Pátio das Cantigas” muito brevemente numa sala de cinema perto de si.

CINEUROPA - 23 SET - Leonel Vieira tourne un remake d'O Patio das Cantigas

http://cineuropa.org/nw.aspx?t=newsdetail&l=fr&did=263848
Leonel Vieira (A Shot in the Dark) a commencé le tournage de son nouveau film, O patio das cantigas, qui est un remake du classique portugais du même nom qu'a mis en scène Ribeirinho en 1942.

La nouvelle version de ce classique portugais de 1942 est en tournage à Lisbonne
O patio, qui va être tourné principalement dans le quartier lisboète de Graça, est produit par Stopline Films et interprété par Miguel Guilherme, César Mourão, Dânia Neto, Sara Matos, Anabela Moreira et Cristóvão Campos.

L'intrigue, qui a pour toile de fond la célébration de la Saint-Antoine à Lisbonne (des festivités qui comprennent des défilés et des mariages), reste fidèle aux éléments clefs de l'original, mais Vieira l'a transposée au Lisbonne d'aujourd'hui.


O patio das cantigas n'est pas seulement le premier remake jamais réalisé au Portugal : c'est le premier volet d'une trilogie de remakes de comédies remontant à ce qu'on appelle l'Âge d'or du cinéma portugais (les années 1930 et 1940). Ni les titres des deux prochaines adaptations, ni les noms de leurs réalisateurs n'ont encore été révélés.

CORREIO DA MANHÃ - 23 SET - Êxitos do cinema português voltam às salas

http://www.cmjornal.xl.pt/cultura/detalhe/exitos_do_cinema_portugues_voltam_as_salas.html
Clássicos são ‘O Pátio das Cantigas’, ‘O Leão da Estrela’ e ‘A Canção de Lisboa’.
Três comédias dos anos 40 que marcaram a época de ouro do cinema português vão ser recriadas por Leonel Vieira com o apoio da RTP. Os custos de produção da trilogia, a exibir em 2015, serão de três milhões de euros.

Miguel Guilherme, César Mourão, Dânia Neto, Sara Matos, Manuel Marques, Rui Unas, José Pedro Vasconcelos, Manuel Cavaco, Aldo Lima e Oceana Basílio são alguns dos atores que vão vestir a pele das personagens de ‘O Pátio das Cantigas’, ‘O Leão da Estrela’ e ‘A Canção de Lisboa’. Não vamos copiar os filmes, vamos reconstruir estórias de amor e trazê-las para os dias de hoje. Com criatividade e graça", explica Leonel Vieira, realizador, produtor e mentor deste projeto.

Numa fase em que a RTP "aposta cada vez mais em ficção nacional", Alberto da Ponte, seu presidente, enalteceu o projeto, que "vale a pena apoiar" porque é " a cara do serviço público".

Miguel Guilherme integrará o elenco dos três filmes, cujas falas "sabe de cor". O ator, que viu ‘O Pai Tirano’ com oito anos, conta que nunca pensou "revisitar" estes emblemáticos filmes e "fazer parte das suas estórias".

Em ‘O Pátio das Cantigas’, cuja rodagem termina esta semana, Miguel Guilherme é Evaristo (papel interpretado por António Silva), "homem conservador, antiquado e com mau feitio", dono de uma loja gourmet num bairro típico de Lisboa. "Vendo conservas com novos sabores", desvenda o ator. Já César Mourão, no papel de Narciso (interpretado por Vasco Santana), é dono de um tuk-tuk. Os dois disputam o amor de Rosa (Dânia Neto). Para interpretar Amália, Sara Matos está a frequentar aulas de canto.